Clarendon
Capital de la parroquia: May Pen
Clarendon tiene una gran diáspora, y muchos de nuestros clientes necesitan actas de nacimiento, antecedentes penales o poderes para familiares en el extranjero.
Traducción y legalización en Middlesex
El condado histórico de Middlesex incluye las parroquias de Clarendon, Manchester, St. Ann, St. Catherine y St. Mary. Atendemos todas ellas, con documentos recogidos y devueltos por mensajería y presupuestos por correo.
Parroquias de Middlesex
Manchester
Capital de la parroquia: Mandeville
Mandeville y Manchester cuentan con una importante comunidad de residentes retornados, que a menudo necesitan traducir y legalizar documentos de pensiones, inmuebles y registro civil.
St. Ann
Capital de la parroquia: St. Ann's Bay
St. Ann combina el turismo de Ocho Rios y Runaway Bay con una amplia comunidad rural, así que tramitamos desde contratos hoteleros hasta documentos familiares.
St. Catherine
Capital de la parroquia: Spanish Town
St. Catherine es la parroquia más poblada de Jamaica. En Spanish Town se encuentra el Registrar General's Department, donde se originan muchos registros civiles.
St. Mary
Capital de la parroquia: Port Maria
Los clientes de St. Mary suelen consultarnos por documentos de emigración, estudios en el extranjero y herencias.
Servicios disponibles en Middlesex
- Traducción certificadaTraducciones oficiales certificadas, aceptadas por inmigración, tribunales, universidades y bancos.
- ApostillaApostilla de documentos jamaicanos para el extranjero y ayuda con documentos extranjeros apostillados para Jamaica.
- Legalización consular y en embajadasLegalización ante embajadas y consulados para países que no aceptan la apostilla.
- Copias certificadasCopias certificadas conformes de pasaportes, títulos y otros originales, ante notario o Justice of the Peace.
- Poder notarialRedacción, traducción, notarización y apostilla de poderes para Jamaica o el extranjero.
- Obtención de documentosObtenemos actas de nacimiento, matrimonio y defunción, antecedentes penales y documentos judiciales y académicos.
- InterpretaciónIntérpretes profesionales para reuniones, tribunales, citas médicas, bodas y eventos, presenciales o a distancia.
Preguntas frecuentes
¿Atienden a clientes en Middlesex?
Sí. Trabajamos cada semana con clientes de Middlesex. La mayoría de los servicios empiezan en línea y los originales viajan por mensajería, así que no hace falta ir a ninguna oficina.
¿Puedo obtener una apostilla sin ir a Kingston?
Sí. Nos encargamos de la presentación y le devolvemos el documento apostillado a su dirección en Middlesex.
Cuéntenos qué necesita
Envíe sus documentos y le preparamos un presupuesto gratuito y sin compromiso. Normalmente respondemos en un día hábil.