ABC TranslationJamaica

Copias certificadas conformes

Muchos trámites piden una copia certificada en lugar del original: una fotocopia que un notario o un Justice of the Peace ha cotejado con el original y certificado como copia fiel.

Preparamos copias certificadas con la redacción que espera la autoridad de destino y podemos añadir traducción o apostilla para que sean aceptadas en el extranjero.

Documentos habituales

  • Pasaportes y documentos de identidad
  • Títulos y certificados de notas
  • Actas de nacimiento y matrimonio
  • Documentos de empresa
  • Extractos bancarios y facturas de servicios
  • Licencias profesionales

Todos los servicios

Cómo funciona

  1. Envíe sus documentos

    Mándenos escaneos o fotos por correo o a través del formulario. Indíquenos dónde se van a utilizar.

  2. Reciba su presupuesto

    Confirmamos los requisitos de la autoridad de destino y le enviamos un precio cerrado y un plazo de entrega.

  3. Nos ocupamos de todo

    Traducción, certificación, apostilla, notaría o embajada, en el orden correcto.

  4. Entrega

    Recibe los PDF certificados por correo y los originales por mensajería, en cualquier lugar de Jamaica o del extranjero.

Preguntas frecuentes

¿Quién certifica la copia?

Un notario o un Justice of the Peace, según lo que acepte la autoridad de destino. Para el extranjero se suele preferir un notario, porque su firma puede apostillarse.

¿Necesitan mi documento original?

Sí, quien certifica debe ver el original. Organizamos una forma cómoda de presentarlo y se lo devolvemos.

En las 14 parroquias

Cuéntenos qué necesita

Envíe sus documentos y le preparamos un presupuesto gratuito y sin compromiso. Normalmente respondemos en un día hábil.

Pedir presupuesto gratis info@abc-offices.com+1 315 820 1187