ABC TranslationJamaica

Copies certifiées conformes

De nombreuses démarches demandent une copie certifiée conforme plutôt que l'original : une photocopie qu'un notaire ou un Justice of the Peace a comparée à l'original et certifiée conforme.

Nous préparons des copies certifiées avec la formulation attendue par l'autorité destinataire et pouvons y ajouter une traduction ou une apostille pour l'étranger.

Documents courants

  • Passeports et cartes d'identité
  • Diplômes et relevés de notes
  • Actes de naissance et de mariage
  • Documents de société
  • Relevés bancaires et factures
  • Licences professionnelles

Tous les services

Comment ça marche

  1. Envoyez vos documents

    Envoyez des scans ou des photos par e-mail ou via le formulaire, en précisant où ils seront utilisés.

  2. Recevez votre devis

    Nous vérifions les exigences de l'autorité destinataire et vous envoyons un prix ferme et un délai.

  3. Nous nous occupons de tout

    Traduction, certification, apostille, notaire ou ambassade, dans le bon ordre.

  4. Livraison

    Vous recevez les PDF certifiés par e-mail et les originaux par coursier, partout en Jamaïque ou à l'étranger.

Questions fréquentes

Qui certifie la copie ?

Un notaire ou un Justice of the Peace, selon ce qu'accepte l'autorité destinataire. Pour l'étranger, on préfère généralement un notaire, car sa signature peut être apostillée.

Avez-vous besoin de l'original ?

Oui, le certificateur doit voir l'original. Nous organisons une solution pratique pour le présenter et vous le rendre.

Dites-nous ce dont vous avez besoin

Envoyez vos documents pour un devis gratuit et sans engagement. Nous répondons généralement sous un jour ouvré.